|
|
SABC News 5月25日20:45报道，Senzo Meyiwa谋杀案在Pretoria高等法院继续审理，退休SAPS高级指挥官Vincent Leshabane出庭作证。
Leshabane称，他在2015年参与案件早期调查时，曾有两个团队同时调查此案。他表示，自己的团队曾取得一个关键突破。
报道称，Leshabane原本在控方证人名单上，但控方没有传召他。现在他由辩方传召作证。五名男子因2014年谋杀前Bafana Bafana队长Senzo Meyiwa而受审。Meyiwa当年在Kelly Khumalo位于Johannesburg东部Vosloorus的母亲家中被枪杀。
Leshabane告诉法庭，他在访问Kelly Khumalo家时曾询问一名邻居。该邻居称曾看到两人在房屋附近，这让他认为案发当晚可能有两人进入屋内。
报道还称，周一高级翻译Aubrey Jonas继续负责庭审翻译，此前五名被告已撤回要求其回避的请求。Leshabane预计周二继续作证。
这起案件长期受到南非社会关注。对读者来说，类似高关注度刑案进展可作为了解南非法庭程序、证人传召和辩方证据策略的参考。 |
|
