西开普风暴后11人遇难，Winde呼吁居民耐心等待修复

蒙蒙故乡

Eyewitness News 5月24日报道，西开普省长Alan Winde呼吁居民保持耐心，省内严重风暴后的恢复工作仍在继续。

报道称，两场严重风暴在约两周前袭击西开普，造成11人死亡，并引发大范围洪水，数千人流离失所。相关风暴现已被正式列为灾害，更多资源正在调配中。

Winde表示，多个地区的修复工作仍在推进，包括Cape Winelands地区Boskloof至Romansrivier之间一条主要电力线路。Eskom已为约80%受影响地区恢复供电，Citrusdal、Algeria和Lutzville等地的受损基础设施仍在维修。

报道还称，风暴影响了约400条道路，目前已有60多条重新开放。Winde承认居民承受不便，但表示人道救援已经加强，相关部门正在困难条件下尽快恢复关键服务。

对在开普敦、西开普内陆城镇、葡萄酒产区和Garden Route周边出行的华人居民、游客和商户来说，近期仍需留意道路封闭、供电不稳、桥梁和乡村道路受损等问题。自驾前应核对市政、Eskom和省政府交通公告，避免夜间驶入洪水或施工路段。