|
|
南非法律行业也在讨论人工智能。IOL报道,副部长Andries Nel在North-West University对法学生表示,未来法律人需要拥抱人工智能,但不能丢掉人性、诚信和正义这些核心价值。
对在南非经商和生活的华人读者来说,法律服务正在变得更数字化。合同审核、资料整理、检索和案件管理可能更快,但最终责任仍在律师和客户自己,不能把AI生成内容当成正式法律意见直接使用。
找律师时,除了语言便利和价格,也要看执业资质、专业领域、书面报价、保密安排和沟通记录。自己使用AI翻译合同或起草文件时,关键条款仍应请专业人士复核,尤其是租约、劳动合同、买卖协议、移民材料和诉讼文件。 |
|