Harrismith警方寻协查对象：熟人暴力伤害也要及时报案留证

荆棘鸟

SAPS Free State通报，Harrismith警方正请求一名协查对象主动联系侦办人员或就近到警署报到，以协助调查一起assault with intent to cause grievous bodily harm案件。警方称，事件发生于2026年5月，地点在Harrismith附近Tshiame B的Khalanyoni。

通报称，受害人当时到朋友处探访，之后据称遭朋友的兄弟用锅多次击打头部，并因伤接受医疗救治。警方称，该男子事后可能前往QwaQwa，具体地址不明。警方公布的联络方式为Harrismith Detective Service的Detective Constable N.V. Mfuphi，电话078 572 6262；也可拨打Crime Stop 08600 10111。

这类案件提醒侨民家庭、店铺和雇主：熟人纠纷、家庭暴力和住宿点冲突不能只靠私下调解。出现严重伤害、威胁或逃离现场的情况，应保留医疗记录、报警编号、聊天记录和目击者信息，并避免自行公开嫌疑人照片或传播未经核实的个人资料。

何日再来

别大意。

明月何灼灼

案件类信息还是要以警方通报为准，大家近期多注意安全。

冷墨明

相关区域出入要更谨慎，陌生来访也要核实身份。