开普敦修订2026/27预算，固定水费和卫生费将按水表尺寸计算

黎初夫妇

据Eyewitness News 2026年5月29日报道，City of Cape Town在Western Cape High Court关于市政收费结构的裁定后，已就2026/27预算修订开放公众意见。

报道称，法院裁定开普敦市不能再使用房产价值计算固定水费和卫生费。因此，市政府将改回按水表尺寸计算相关固定费用。

市长Geordin Hill-Lewis表示，取消以房产价值为基础的固定收费后，逻辑上低价值房产需要承担更多固定费用，而这正是此次预算修订中出现的情况。市政府称，价值低于280万兰特的住宅成本可能增加。

为抵消影响，开普敦市计划把符合条件住宅的免税评估值门槛从45万兰特提高到62万兰特。市长还称，价值不超过800万兰特的住宅都将符合修订后的rates relief条件。较低和中等价值住宅业主的固定水费和卫生费可能上升，但物业税账单会相应下降以作抵消。

公众可在2026年6月10日前就修订预算提交意见。最终预算预计在2026年7月1日新财年前通过。

对在开普敦拥有房产、租店、经营民宿或餐饮的华人读者来说，新收费结构可能改变水费、卫生费和物业税之间的分摊。建议房东和租户在6月内核对租约条款，确认固定市政费、用水量和物业税变化由谁承担，并保存水表尺寸、账单和申诉记录。