|
|
TimesLIVE 2026年5月29日报道,南非最高上诉法院(Supreme Court of Appeal,SCA)裁定,退休基金不能把成员死亡后12个月期限作为硬性理由,拒绝死亡给付申请,或在未充分查找受抚养人的情况下把款项转入死者遗产。
该裁定于星期四作出,法院驳回SA Retirement Annuity Fund的上诉,并确认《Pension Funds Act》第37C条中的12个月期间应被理解为指引,而不是可机械拒付的绝对期限。
案件源于Marius Viljoen于2019年12月去世。他没有指定受益人,也没有留下遗嘱,退休年金给付金额为52000兰特。其妻Sophia Viljoen在经纪人协助下于2022年3月28日才向基金提交申请,距离丈夫去世约2年3个月。基金随后以超过12个月为由拒绝申请,并决定把给付款项转入死者遗产。
SCA法官Yvonne Mbatha在一致判决中指出,基金提出的狭义解释不符合该法律保护受抚养人、防止其陷入困境的社会保障目的。判决还强调,基金有积极调查和寻找受抚养人的义务;死亡给付通常应被排除在死者遗产资产之外,以避免被债权人侵及。只有在穷尽法定查找路径后,转入遗产才可能作为最后选择。
对在南非工作、缴纳退休年金、雇佣员工或为家庭成员处理身后事务的华人读者来说,这一判决提醒:退休基金死亡给付并不等同于普通遗产,家属即便较晚才知道有相关权益,也不应仅因超过12个月就放弃咨询或申诉。建议保存雇佣、基金、保单、婚姻和受抚养关系资料,并尽早向基金、雇主、人力资源部门或专业人士核实。
具体个案仍需根据基金规则、家庭关系、受抚养证明和法律程序处理。若发生争议,可关注Pension Funds Adjudicator、法院判决和基金书面回复,避免只依据口头说法放弃权利。 |
|