志愿服务可能打开青年机会，学生和新移民要把经历转成可核实履历

无一处是归途

Daily Maverick 8月21日刊文认为，志愿服务可能帮助南非青年创造机会。

在南非，很多大学申请、奖学金、实习和第一份工作都会看课堂之外的经历。对中国留学生、新移民子女和刚进入职场的年轻人来说，志愿服务不只是“做好事”，也能训练英语沟通、团队合作和本地社会理解。

建议选择正规的学校、NPO、教会、社区中心或企业公益项目，提前问清保险、交通、安全和负责人。完成活动后，保存服务证明、推荐人联系方式、照片授权和具体职责说明，把经历写成可核实的履历，而不是只发朋友圈。

明月何灼灼

华社活动多一些公开报道，大家也更容易了解本地资源。