据GroundUp记者Mary-Anne Gontsana于2026年9月21日报道,三名南非警员被控虐待理发师Juma Igiraneza的案件当天在开普敦Wynberg地方法院第11次延期,审判定于2027年5月19日开始。案件涉及2023年11月7日警方在Mowbray一处理发店开展的行动。
Delmore Manuel、Jermaine Conradie和Leigh-Ann Maroon被指为追查店主下落,反复殴打Igiraneza,并以塑料袋使其窒息。刑事指控尚待审理。
案件此前曾因认罪协商及缺少基隆迪语口译员而延误。主审法官Karel Meyer表示,各方及口译员已同意新的开庭日期。报道称,三名警员目前仍在岗;警方内部纪律程序曾分别给予Conradie最终书面警告、Maroon书面警告,而Manuel在该内部程序中被认定无责。
2026年9月21日,Juma Igiraneza在Wynberg地方法院外。 / Mary-Anne Gontsana
2026年9月21日,Juma Igiraneza在Wynberg地方法院外。 / Mary-Anne Gontsana |